目前分類:我與德文 Deutsch als Fremdsprache (10)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

圖片來源:一看就知是非專業等級,我拍的。



和上初級德文的同學和老師們提到台灣時,
總可以感覺到他們茫然神色,

katzen 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

初訪

五月,某個早上二人準備上工作局,為了怕人太多所以早早起床,打算早點去排隊,
當然,以我目前的德文程度要正式上班有點困難,
那上工作局做啥勒?
因為之前上融合班大部份的同學都沒繳學費,
心想我也要來試試,

katzen 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()

接下來要紀錄最後結業考試的部份,
也就是說,對沒有要考試的人來說呢,這部分應該蠻無聊的啦。
試卷將送到法蘭克福審閱,考試的時間也由法蘭克福那邊決定,
但考場是在我上課的地方囉,不用再另外跑到其他地方啦,
第六級結束前,老師會詢問哪些人要參加考試,
(因為有些人決定重新再上一級或者因時間無法配合,其他時間再考)

katzen 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()

時間來到第六級,
乍看到第六級突然變厚些的這本教科書,實際操作發現許多部分只是複習前面五期的內容,
書末並附上 Zertifikat Deutsch 就考試的程序內容講解與一回合的模擬測驗,
這些老師都曾帶著大家說明一次和作了好幾次模擬考,
所以雖然第六級仍然學了一些新的進度,但老師從第六級的中期開始重點就是模擬考囉。
老師還花了時間講解如何用 2B 鉛筆正確地填電腦試卷,這個我們台灣來的應該都算行家,老師還跟我說不用這麼仔細,台灣考生不費吹灰之力就能劃地又快又美,算是小優勢。

katzen 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


圖:陪我半年來的教科書

前面二級認真學習,到了第四級還沒上完我就已經彈性疲乏,
衝過頭的下場就是自我放逐,
回家根本不想念書,作業也是隨便寫一寫交差了事,
除了自己開始沒力以外,另一個因素就是同班同學們,

katzen 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

先前總有親愛的司機接送到府,初來貴寶地小的我不知道怎麼自己搭車上學,
開學前好友來訪,某天我們在市區、以及重點 - 藥局廝殺, 
當天又恰巧是火燒屁股的上課前一日,
既然學店正好在這一帶,採買完畢就去探一下路吧!
特別感謝氣質高材生美女 ILing 陪我這沒方向感的人在黑漆漆的後火車站找學店。

上課第一天,因為這個班已經到第二級,所以感覺同學們之間似乎挺熟絡,

katzen 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

時間來到分級考試那天,先筆試,
一看這ㄇ字形的桌子排列就知道是場不認真的考試,
果不其然,監考老師偶爾離開一會兒,回來一下,又離開一下,
當監考老師就該認真一點吧!
大家也很會利用時間,馬上交頭接耳起來,我不知道他們是怎麼認識的,
我一個人都不認識。

katzen 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

想在忘記之前,將上融合班的事記錄一下,畢竟上了一段時間,也花了不少心力。


先稍為提一下來到德國與公家機關打交道的經過。

我拿結婚簽證到德國辦理結婚。
2005年八月中來德國後,馬上先到外事局登記居住地址和打電話向 Standesamt 預約辦理結婚事項的日期,

katzen 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

首先來大大感謝一下凱小莉的大方分享!

之前一直很想找個沒有裸女照片、能夠提供德文的資訊、有內容又看得懂的報紙
上語言融合班時,詢問老師有沒有適合德文學習者的報章雜誌
老師說:沒有

我曾經異想天開地想買 Spiegel 還是 Stern 來看

katzen 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

德文班上20人 就有14個俄國人 大多是男的
(和我原本想像中 "一堆外籍新娘" 班 差異頗大)
這些俄男超級愛在上課時聊天 嘻嘻哈哈的 怎麼說都不聽
就算老師請他"合上嘴巴"
如果以後在有人說女人吵 我會請他務必到我這個班瞧瞧
見識一下男人可以更無恥地吵
同班同學大都很笨(85%) 即使是簡單的東西老師仍要解釋很久

katzen 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()