週二小姑帶著二個兒子來訪,
我在這住到都要搬家了,這居然是她們第一次來,
因為不久即將搬家,打掃和整理的工作主婦我打混非常,
差不多是一個擺爛的程度,打算就如此這般撐到搬新家,
沒想到,
貴客小姑要來,嗯,
來小小整理一下好了,
把肉眼可見的大雜物阿、書阿堆成一、二堆放好(一堆不夠放
),地板上的長頭髮清一清,
完成!
大家都這麼熟了,就不用太講究啦,
人客要來,
雖然我那時忙的昏天暗地,
該準備的還是得準備,不能怠慢貴客,
我小姑對我們很好滴,
居家環境已經打混過去了
總不能沒東西給人吃吧
烤了一個她們一定沒吃過/看過的抹茶戚風,
愛加醬/奶油的德國人就一定要準備一下配料,
所以也有打發的鮮奶油配,應該不錯,
然後再烤一盤十二個小朋友們應該比較可能接受的瑪芬,當作我的平安符,
其實本來有想找德式蛋糕來做,
但,一,我自己很少做,怕不上手萬一失敗沒時間重做,二,那時真的沒心思再去找一個合意的食譜,
所以就做這二式我原本就會的蛋糕,
本來想再買幾片德式蛋糕的,不過我想這些應該夠多了吧.....
我們一共也只有五個人,
還有準備了晚餐,
不然就先這樣吧。
我在這住到都要搬家了,這居然是她們第一次來,
因為不久即將搬家,打掃和整理的工作主婦我打混非常,
差不多是一個擺爛的程度,打算就如此這般撐到搬新家,
沒想到,
貴客小姑要來,嗯,
來小小整理一下好了,
把肉眼可見的大雜物阿、書阿堆成一、二堆放好(一堆不夠放
),地板上的長頭髮清一清,完成!
大家都這麼熟了,就不用太講究啦,

人客要來,
雖然我那時忙的昏天暗地,
該準備的還是得準備,不能怠慢貴客,
我小姑對我們很好滴,
居家環境已經打混過去了
總不能沒東西給人吃吧
烤了一個她們一定沒吃過/看過的抹茶戚風,
愛加醬/奶油的德國人就一定要準備一下配料,
所以也有打發的鮮奶油配,應該不錯,
然後再烤一盤十二個小朋友們應該比較可能接受的瑪芬,當作我的平安符,
其實本來有想找德式蛋糕來做,
但,一,我自己很少做,怕不上手萬一失敗沒時間重做,二,那時真的沒心思再去找一個合意的食譜,
所以就做這二式我原本就會的蛋糕,
本來想再買幾片德式蛋糕的,不過我想這些應該夠多了吧.....
我們一共也只有五個人,
還有準備了晚餐,
不然就先這樣吧。
原來她們已經吃地很飽才過來,
塞不下蛋糕哩.....
聊了一陣,
小姑看二堆蛋糕,說:「我來吃點吧,不然可惜了你特地烤。」
原本就很喜歡新東西的 Tim 和超可愛剛剛才過生日的 Luka 也拿了,
二個小男孩沒大人叫就自動自發地也拿了,
但可以看的出來她們真的先前吃很飽,
小 Luka 看著沒見過的綠色蛋糕發問,
拿了一個,沒想到他居然吃完哩,
吃完了就是一種滿意的徵兆,
夫家這邊的人吃到不愛吃的東西,習慣上就是不吃完,丟掉,
完全不會勉強自己將盤子上的食物吃光光;
三個人都只吃了一個蛋糕,
雖然明知必定將剩下一堆,我跟老公拼二天也拼不完,
但是下次她們來,我還是會盡力地準備,
因為她們是值得重視的客人,
不提我們本來就交情不錯,她還考慮到主人準備的心思,
這樣的客人不多,也非常值得我重視、花心思;
有時,或許因為我是外國人吧,又或許只是單純有些客人的個性,
某些人嘴上掛著:好想試試不同的料理啊!
結果看了不中意便一句不吭,不知道是什麼,卻連試也不試,
叉子像被下了降頭一般,
我可以接受客人吃了不喜歡,但對於連試都不試,或跟主人稍為回應一下(例如:不好意思,我不能接受綠茶)也不願意開金口的客人,
那好,
下次來老娘只能招待德國菜了。
小姑!等我們搬了新家,
要常來玩嘿!
Recommend to Front page
何不食肉縻
生活大小事 Leben im Alltag(4)



頭香耶~~呵
我們家這隻就是那種連試都不試的人.但他嘴巴從不會講想試試異國味道.
我們家每次有客人要來,
我也是打掃的要死.
討厭的是沒多久就又被我們家這
隻搞亂了.每次收完一堆東西,他就又
開始堆堆堆,都是堆paper,也不知道他
到底要不要.有時候我一氣就全部通通
丟到垃圾桶去.
還好家裡這台吸塵器不錯
不想掃時就用吸的
到處都能吸,連切麵包的機器
有麵包屑或葵花子,我都用吸的.
比用抹布好用多了.哈~~
現在讓我比較頭痛的是
鍋子洗完後都會有kalk在上面
有天我們家這隻唸我說:為什麼
洗完沒用醋把裡面的kalk洗掉?
我就說:是你自己說你用之前都會
再洗一次的呀!
我被kalk快搞瘋啦~~~
吃飽了還顧到你的心情
我家小姑其實也不錯,就是話會說太快
我就遇過一個馬克思的朋友
因為我知道大多人是不太能接受中國菜的
德國的中國餐廳只有酸跟甜
我們跟那個朋友也不錯
她就一直說她好愛中國菜喔
馬克思一聽開心的說:katy很會煮
我就把我的壓箱寶:香菇雞(馬克斯超愛)
搬出來
沒想到,她看到,香菇只咬一口
就不吃了,問她喜不喜歡
還直說喜歡
氣死我了,度爛的是
那是我媽寄給我的超大朵香菇
就這樣被她踐踏
以後朋友要來,我都只煮他們能接受的酸跟甜的"中國菜"
這個不用我特別花心思
醋跟糖跟豬肉一些菜 搞定
只能說粗俗的人不值得我們熱心款待
我最愛的
這不是我最愛的電影&小說『阿甘正傳』嗎?
我上次有寄這本嗎?
我很喜歡這本
但是你弟還有弟妹都不喜歡
不懂得欣賞
Comment Permissions: Allow commenting